Free PDF A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions
Free PDF A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions
Möchten Sie Erfahrung bekommen? Wollen Sie irgendwelche Ideen zu bekommen, um neue Dinge in Ihrem Leben? Lesen Sie A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions jetzt! Durch das Lesen dieses Buch so schnell wie möglich, können Sie die Situation erneuern die Inspirationen zu bekommen. Ja, diese Art und Weise werden Sie führen zu denken, immer mehr und mehr. In diesem Fall wird dieses Buch für Sie immer richtig sein. Wenn Sie mehr über das Buch beobachten, werden Sie wissen, warum Sie diese brauchen.
Pressestimmen
A series that reboots the way Shakespeare's plays are printed ... I quickly came to love having notes at the same eye level as the text to which they relate. It's significantly quicker and easier to glance to the right to get a meaning, than to constantly look up and down between text and a dense pile of notes on the bottom of the page. With these books, even note-dependent reading can continue virtually uninterrupted, making them ideal for following a recorded performance or reading aloud ... Although the books in this series were created for actors and directors, their sheer vivacity and user-friendliness makes them ideal for students and teachers too. They add just enough information to bring the language to life without getting bogged down in details. * MidLifeLit * These editions are likely to help not only actors and drama students but also all amateur Shakespeareans including schools and colleges which stage the plays ... What genius to have Simon Russell Beale as a series editor along with two Shakespeare Institute academics, Michael Dobson and Abigail Rokison-Woodall. * Ink Pellet * The Arden Performance Editions so far represent a much-needed and important contribution. In such a crowded market, it is remarkable to see editions that feel so fresh, relevant, and necessary. * Studies in Theatre and Performance *
Über den Autor und weitere Mitwirkende
Dr Abigail Rokison is Lecturer in Shakespeare and Theatre, The Shakespeare Institute, Stratford Upon Avon, UK and was formerly a professional actor
Produktinformation
Taschenbuch: 207 Seiten
Verlag: Bloomsbury Academic (19. Oktober 2017)
Sprache: Englisch
ISBN-10: 1474245196
ISBN-13: 978-1474245197
Größe und/oder Gewicht:
14 x 1,4 x 21,3 cm
Durchschnittliche Kundenbewertung:
4.2 von 5 Sternen
59 Kundenrezensionen
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 531.670 in Fremdsprachige Bücher (Siehe Top 100 in Fremdsprachige Bücher)
Schon mein zweites Buch aus der no-fear-Shakespeare Reihe und ich bin, wie bereits mit dem ersten Buch, sehr zufrieden. Wird die altenglische Sprache mal zu kompliziert oder unverständlich, kann man bequem die neuere Fassung auf der anderen Seite lesen. Zum Inhalt muss ich nicht viel sagen, es ist halt ein absoluter Klassiker.
Ich habe "A midsummer night's dream" für meinen Englisch Kurs an der Universität gekauft. Bestellt habe ich mir mehrere Versionen, diese hier war bei weitem die ansprechendste.Das Cover sieht ganz hübsch aus, die Schriftgröße ist angenehm und das Buch an sich ist nicht zu groß und auch nicht zu kompakt. Vor allem mit anständigen Blättern und nicht diesen hauchdünnen Seiten wie man sie bei Reclam manchmal bekommt.
Wir hatten in der Schule Shakespeare durchgenommen, aber eher seine Dramen. Das erinnerte mich daran, dass ich doch eigentlich auch einmal den Sommernachtstraum lesen wollte. In der Cambridge Variante ist nicht nur das Stück selber abgedruckt, sondern es sind auch Anmerkungen und pro Seite eine kurze Inhaltszusammenfassung vorhanden. Dies hilft teilweise sehr beim Lesen und Verstehen, da Shakespeare's Englisch doch manchmal etwas "Anders" bzw. Unverständlich ist.
Diese schülergerechte Überarbeitung des Shakespeare-Dramas kam bei mir in einer 8. Klasse des Gymnasiums zum Einsatz. In sprachlicher Hinsicht beinhaltet diese Schülerversion eine zwar vereinfachte, aber sehr textnahe Version von Shakespeare. Besonders gut: es gibt auch Original-Ausschnitte aus Shakespeaere, die ohne in den Text eingebunden zu sein in den einzelnen Szenen zu finden sind. Die Shakespeare-Zitate sind markiert und haben Annotationen. Zusätzlich zum Text gibt es ansprechende Bilder in grau, sowie eine bebilderte Personenübersicht und Comprehension Tasks für die einzelnen Akte am Ende der Lektüre. Die Vokabelanmerkungen finden sich ebenfalls im Anhang. Dennoch muss man sich weitere Materialien selbst erstellen, wie z.B. eine Vokebelliste mit den wichtigsten Wörtern, die die Schüler auch lernen sollen etc.Aufgrund der Textnähe auf jeden Fall empfehlenswert. So konnten wir beispielsweise Inszenierungen des Dramas auf Englisch gucken und die Schüler haben - obgleich es sich hierbei um die Original-Shakespeare-Version gehandelt hat - gut folgen können.
Ich habe mir dieses Buch für den Englischunterricht kaufen müssen. Zuerst war ich sehr skeptisch, weil Shakespeare nicht gerade meinen Geschmack trifft. Jedoch lag das auch an Vorurteilen, welche mich immer davon abhielten. Als ich das Buch nach 2 Tagen erhielt, begann ich sofort zu lesen. Die Originalfassung ist durchaus schwer zu verstehen, aber durch die "Übersetzung" in Modern English versteht man den Inhalt des Buches recht gut. Auch der Inhalt sprach mich an, was mich sehr überraschte, weil ich bei Shakespeare nur an so teatralische Liebeleien dachte. Aber es gibt neben der romantischen Story der Hauptcharaktere auch Nebencharaktere, welche den Leser durch irgendwelche Dinge gut unterhalten.Alles in allem kann ich dieses Buch weiterempfehlen. Es macht Spaß es zu lesen.
Wir haben das Buch im Unterricht gelesen.Mithilfe des kostenlosen E-Books konnte ich mich besser zum lesen motivieren.Der Inhalt ist zum Teil verwirrend, aber wenn man sich eingelesen hat, versteht man es.
Sehr gut verständlich mithilfe der Kommentare zu verschiedenen Begriffen direkt unter den Dialogen. Oft sind alte englische Worte schwer zu verstehen. Mit diesem Buch ist das aber gar kein Problem mehr
Schönes Geschenk
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions PDF
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions EPub
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions Doc
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions iBooks
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions rtf
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions Mobipocket
A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions Kindle
0 Comment "Free PDF A Midsummer Night's Dream: Arden Performance Editions"
Posting Komentar